Перевод и значения слова «ear» на русском языке

Ear (или ушко) – это очень важная часть нашего тела, которая позволяет нам слышать и получать звуковую информацию из окружающего мира. Уши играют ключевую роль в нашем восприятии звуков и помогают нам ориентироваться в пространстве.

Слово «ear» в английском языке имеет не только биологическое значение, но и разнообразные переносные значения. Так, «ear» может означать и «участие в прослушивании или разговоре», и «способность понимать и воспринимать информацию».

Если говорить о переводе слова «ear» на русский язык, то существует несколько вариантов. Наиболее распространенным переводом является слово «ухо». Оно позволяет передать основное значение слова «ear». Однако, в зависимости от контекста, может использоваться и другие переводы, такие как «ухо слышит» или «ухо понимает». Все эти переводы имеют своеобразное оттенение смысла и раскрывают богатство значения слова «ear» в русском языке.

Что означает слово «ear» на русском языке

Также, «ear» может означать «колосок». Колосок — это семязачатковое состояние цветка у некоторых растений. Они содержат семена, которые позже используются в пищу или в сельском хозяйстве.

Существуют и другие значения слова «ear», такие как «ушко», «ухи» и «колено», однако они не так распространены и используются реже.

Словарные значения слова «ear» на русском языке

Ухо

Слово «ear» в первую очередь переводится на русский язык как «ухо». Это важный орган человека и животных, который служит для слуха и равновесия. Ухо состоит из внешнего, среднего и внутреннего уха и выполняет функции передачи звука и поддержания равновесия. Также слово «ear» может использоваться для обозначения ушной раковины — с виду внешней части уха.

Верхний край валика зернового колоса

В сельском хозяйстве слово «ear» используется для обозначения верхнего края валика зернового колоса, на котором находятся зерна. Этот термин используется в отношении различных типов зернового растения, таких как пшеница, ячмень или кукуруза. Урожайность и качество зерна зависят от развития и состояния ушка.

Лист растения

В некоторых случаях слово «ear» может относиться к листу растения. Под «ear» понимают выпрямленный, плоский или продолговатый лист, который прикреплен к стеблю. Этот термин часто используется в отношении растений семейства злаковых.

Слух, возможность слышать

В переносном смысле слово «ear» может указывать на слух или возможность слышать. Фразы «to have an ear for music» (иметь хороший слух к музыке) или «to lend an ear» (послушать внимательно) используются для описания способности человека слышать и понимать звуки.

Зерно в употреблении для грызунов

В употреблении для грызунов, слово «ear» относится к зерну, включая его стебель и плевелку. Это используется в контексте питания и кормления животных.

Как переводится слово «ear» на русский язык

Слово «ear» в английском языке имеет несколько переводов на русский язык:

1. Ухо

Первым и основным значением слова «ear» является «ухо». Это часть органа слуха, которая позволяет нам воспринимать звуки из внешнего мира. Пример использования: «I have something in my ear» (У меня что-то в ухе).

2. Колос

Также, слово «ear» может переводиться как «колос». В этом значении оно обозначает часть стебля зернового растения, где образуются и развиваются семена. Пример использования: «The ears of corn are ripe» (Колос ржи созрел).

3. Ухаживание

Слово «ear» также может переводиться как «ухаживание» в контексте заботы и внимания. Пример использования: «She lent a sympathetic ear to his troubles» (Она с сочувствием выслушала его проблемы).

В зависимости от контекста, слово «ear» может иметь и другие значения, но вышеуказанные варианты являются самыми распространенными.

Различные значения слова «ear» на русском языке

Слово «ear» на русском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется:

  1. Ухо — физическая часть организма, служащая для слуха. Например: «Человек обычно имеет два уха — правое и левое».
  2. Слух — способность воспринимать звуки. Например: «У него хороший музыкальный слух» или «Он не обращает внимания на то, что ему говорят — у него проблемы со слухом».
  3. Колосок — цветущая часть растения, на которой располагаются зерна. Например: «Пшеница имеет колоски, на которых находятся зерна».
  4. Спектакль — термин из театральной сферы, обозначающий конкретное представление. Например: «Была поставлена новая постановка, и все ожидали, какой будет этот ear».

Это лишь некоторые из возможных значений слова «ear» на русском языке. В каждом конкретном случае значение определяется контекстом, в котором оно употребляется. При переводе или интерпретации текста на русский язык важно учитывать все возможные значения данного слова.

Синонимы слова «ear» на русском языке

Слово «ear» имеет несколько синонимов на русском языке, которые зависят от контекста и значения:

  1. Ухо: основное значение слова «ear» — это часть органа слуха, которая находится на голове.
  2. Урожай: «ear» также может означать часть растения, на которой расположены семена или зерна.
  3. Ушко: этот синоним обычно используется для обозначения маленьких выступающих частей, например, на посуде или одежде.
  4. Сухожилие: в анатомии «ear» может относиться к сухожилию или подобной образованной ткани, например внутреннее ухо.
  5. Пахучая часть: иногда «ear» используется для обозначения ароматической части растения, например кукурузного «ear».
  6. Разведыватель: в сленге «ear» может быть синонимом для шпиона или разведчика.

В зависимости от контекста и значения, одно из этих слов может использоваться как синоним для английского слова «ear».

Перевод с английского на русский слова «ear»

Английское словоПеревод
ear (noun)ухо
ear (biology)колосок
ear (corn ear)колос
ear (of a cup)ручка
ear (of a lock)защелка
ear (of a boat)крыло
ear (of a structure)часть (строения)
ear (of a phone)наушник

В зависимости от контекста и использования слова «ear» может иметь различные переводы. Познакомьтесь с данными значениями и используйте соответствующий перевод в нужной ситуации.

Значение слова «ear» в контексте анатомии

Слово «ear» в названии анатомических терминов может иметь несколько значений. Здесь мы рассмотрим основные значения данного термина:

ЗначениеПеревод на русскийОписание
Outer earВнешнее ухоЧасть уха, состоящая из мочки уха (пинн) и наружного слухового прохода.
Middle earСреднее ухоПромежуточная часть уха, включающая барабанную перепонку и слуховые косточки (молоточек, наковальня, стремечко).
Inner earВнутреннее ухоВнутренняя часть уха, содержащая слуховой аппарат и полуциркулярные каналы, отвечающие за равновесие.

Теперь вы знаете основные значения слова «ear» в контексте анатомии уха. Эта информация может быть полезной при изучении структуры и функций ушной системы.

Оцените статью