В процессе написания научной работы, особенно в области медицины и фармацевтики, важно строго соблюдать правила цитирования и оформления списка использованной литературы. Однако возникает вопрос, как правильно включить фармакопею в этот список.
Фармакопея – это справочное издание, содержащее информацию о препаратах, их свойствах, способах применения, стандартах качества и многое другое. Ее выпускают как национальные фармакопеи отдельных стран, так и международные организации, такие как Фармакопея Соединенных Штатов (USP), Европейская фармакопея (Ph.Eur.), Британская фармакопея (BP) и др.
Для включения фармакопеи в список использованной литературы, следует использовать следующий формат цитирования: наименование фармакопеи, год ее выпуска и номер страницы, с которой была взята информация. Например: «USP 43-NF 38, стр. 1234». Таким образом, читатель сможет легко найти и проверить информацию в оригинальном источнике.
Правила включения фармакопеи в список литературы
При составлении списка использованной литературы в академических работах, необходимо правильно включить фармакопею. В данном разделе приведены правила форматирования и инструкции, которые следует соблюдать.
1. Название документа. Включение фармакопеи в список литературы начинается с указания ее названия. Название фармакопеи заключается в двойные кавычки и пишется курсивом.
- Пример: «Государственная фармакопея России», ГФ Р
2. Год публикации. После названия фармакопеи указывается год ее публикации в круглых скобках.
- Пример: «Государственная фармакопея России», ГФ Р (2015)
3. Редакция. Если фармакопея имеет несколько редакций, следует указать номер и год публикации этой редакции.
- Пример: «Государственная фармакопея России», ГФ Р (2015, ред. 3)
4. Источник. Если фармакопея является переводом или переработкой иностранной фармакопеи, необходимо указать источник этой информации.
- Пример: «Британская фармакопея», British Pharmacopoeia (2018, ред. 7) — перевод с английского
5. Короткое наименование. После полного наименования фармакопеи можно указать ее короткое наименование в скобках.
- Пример: «Фармакопея Европейского союза», Ph. Eur. (2020)
6. Формат. Фармакопею можно указать в качестве бумажной книги или электронного ресурса.
- Пример: «Государственная фармакопея России», ГФ Р (2015), бумажное издание
- Пример: «Фармакопея США», USP (2019), электронный ресурс
7. Ссылка. Также можно добавить ссылку на официальный сайт фармакопеи или другой доступный источник.
- Пример: «Британская фармакопея», British Pharmacopoeia (2018, ред. 7), доступно на: www.pharmacopoeia.com
8. Примечание. По желанию можно добавить примечание к фармакопее, если оно имеется, например, если фармакопея была переведена на другой язык.
- Пример: «Фармакопея США», USP (2019) — перевод с английского
Следуя этим правилам, можно правильно включить фармакопею в список использованной литературы и обеспечить корректность и точность источников, использованных в академической работе.
Как определить, какую фармакопею использовать
Выбор фармакопеи зависит от страны, в которой проводятся исследования, а также от конкретных требований научного журнала или организации, которые публикуют статьи. В большинстве случаев используются международные фармакопеи, такие как Европейская фармакопея, Фармакопея Соединенных Штатов Америки (USP), Британская фармакопея.
Однако, в некоторых случаях требуется использование национальной фармакопеи, специфичной для конкретной страны. Например, в России можно использовать Государственную фармакопею Российской Федерации.
Важно также следовать указаниям научного журнала или организации, которые публикуют статьи, по поводу применяемых фармакопей. В некоторых случаях могут быть специальные требования относительно версии фармакопеи, допускаемых исключений или особенностей использования. Поэтому перед началом написания статьи рекомендуется ознакомиться с требованиями публикующего органа.
Формат включения информации о фармакопее в список литературы
При включении информации о фармакопее в список использованной литературы необходимо указать все релевантные детали, чтобы читатель мог легко найти и изучить источник. Здесь представлены основные рекомендации по формату включения фармакопейной информации в библиографический список:
- Указывайте название фармакопеи в курсиве. Например: Фармакопея Российская.
- После названия фармакопеи следует указать версию, год выпуска и издание. Например: «Фармакопея Российская, 15-е издание, 2020 г.».
- После указания версии фармакопеи следует указать местоположение и название издательства. Например: «Москва: Государственное издательство Лекарственных препаратов».
- Если используется конкретный раздел или глава фармакопеи, то они должны быть обозначены. Например: «Раздел 3.2.1. Препараты для лечения кожи» или «Глава 5.5. Методы анализа лекарственных веществ».
- После всех указаний ставится точка.
Пример включения информации о фармакопее в список литературы:
- Фармакопея Российская. 15-е издание, 2020 г. Москва: Государственное издательство Лекарственных препаратов.
Основные требования к оформлению списка использованной фармакопеи
При оформлении списка использованной фармакопеи необходимо учитывать определенные правила и требования. Вот несколько основных моментов:
1. Перечисление наименований фармакопей в списке требуется осуществлять в алфавитном порядке. При этом следует указывать полное название фармакопеи на языке оригинала, а также год издания.
Пример:
— United States Pharmacopeia (USP), 2020
— European Pharmacopoeia (Ph. Eur.), 2019
— Russian Pharmacopoeia (Pharmacopoeia of the Russian Federation) (Ph. RF), 2015
2. Заголовок «Использованная литература» или «Список использованной фармакопеи» должен быть выделен отдельной строкой и жирным шрифтом.
3. При перечислении фармакопей в списке следует использовать либо цифры, либо буквы латинского алфавита и соответствующие символы пунктуации.
Пример:
а) Список фармакопей, перечисленных цифрами:
1. United States Pharmacopeia (USP), 2020;
2. European Pharmacopoeia (Ph. Eur.), 2019;
3. Russian Pharmacopoeia (Pharmacopoeia of the Russian Federation) (Ph. RF), 2015.
б) Список фармакопей, перечисленных буквами:
a) United States Pharmacopeia (USP), 2020;
b) European Pharmacopoeia (Ph. Eur.), 2019;
c) Russian Pharmacopoeia (Pharmacopoeia of the Russian Federation) (Ph. RF), 2015.
4. Каждая фармакопея должна быть отделена от другой пустой строкой.
5. В списке необходимо указывать только те фармакопеи, которые были фактически использованы при написании работы.
Соблюдение этих требований позволит правильно оформить список использованной фармакопеи и упростит поиск источников для читателей и рецензентов.