Сторис или сториз? Это вопрос, с которым часто сталкиваются люди, использующие социальные сети и мессенджеры. В наше время все больше людей выкладывают свои фотографии и видео в разделе «stories», где они могут поделиться своими повседневными моментами с другими пользователями. Однако, многие обычные пользователи не знают, как правильно написать это слово.
Существует два варианта написания данного слова: «сторис» и «сториз». Сторис является формой множественного числа от английского слова «story», которое переводится как «история». Использование данного варианта имеет смысл, так как в данном случае мы говорим о нескольких историях, которые выкладывают пользователи.
С другой стороны, многие люди предпочитают использовать форму сториз. Это похоже на заграничную моду, когда мы приписываем «из» к английским словам, чтобы они звучали более опытно и «зарубежно». В данном случае, «сториз» есть форма единственного числа от слова «стори», которое мы взяли из английского языка.
Различие между «сторис» и «сториз»
Слово «сторис» является примером транслитерации с использованием буквы «и» на место отсутствующей в русском алфавите буквы «и». Этот вариант транскрипции может быть предпочтительным для некоторых людей.
Слово «сториз» является примером транслитерации с использованием буквы «ы» на место отсутствующей в русском алфавите буквы «и». Этот вариант транскрипции может быть предпочтительным для других людей.
В любом случае, использование этих вариантов транслитерации в русском языке не является правильным и может быть рассмотрено как ошибка. Вместо этого, следует использовать слово «истории», которое является правильным русским переводом английского слова «stories».
Таким образом, различие между «сторис» и «сториз» заключается в способе транслитерации и отсутствии правильного русского эквивалента. Рекомендуется использовать слово «истории» для правильной передачи значения английского слова «stories» на русский язык.
Какое написание верное — «сторис» или «сториз»
Правильное написание этого слова — «сториз» (родительный падеж: сториза, множественное число: сторизы).
Примеры использования:
- На этой странице вы найдете самые интересные сторизы знаменитостей.
- Сегодня я опубликовал новый сториз.
- Мне нравится смотреть сторизы моих друзей.
Таким образом, использование правильного написания слова «сториз» — это не только уважение к правилам русского языка, но и соблюдение оригинального написания на платформе Instagram.